Berlin 2025
Am 3. Mai 2025 findet in Berlin das nächste Internationales Treffen Katalanischer Menschentürme statt. Hier findet ihr alle Informationen rund um die Organisation der Veranstaltung.
El proper 3 de maig de 2025 tindrà lloc a Berlin la Diada Castellera de Colles internacionals. Aquí trobareu tota la informació relacionada amb l’organització de l’esdeveniment.
On May 3, 2025, the International Human Tower Fest will take place in Berlin. Here you can find all the information related to the organization of the event.
Folgende Gruppen haben bisher ihre Teilnahme bestätigt:
Han confirmat la seva participacio fins al moment:
The following groups have confirmed their participation so far:
Colla Mannekes de Brussel.les, Colla Castellera d’Edinburgh, Castellers de Berlin
Programm
Programa
Program
1. Mai | Internationaler Tag der Arbeit
Primer de maig | Dia Internacional del treball
Mai 1st | International Labour Day
Freitag, den 2. Mai
Divendres 2 de maig
Friday, May 2nd
- Nachmittags:
gemeinsame Proben
Ort: Ort steht noch nicht fest - Primera hora de la tarda:
assaig conjunt
Lloc: lloc per concretar - Afternoon:
joint rehearsals, location not yet determined - Abends:
gemeinsames Abendessen, von CdB organisiert
Ort: Ort steht noch nicht fest - Vespre:
sopar de germanor organitzat per CdB
Lloc: lloc per concretar - Afternoon:
joint dinner, organized by CdB
Place: location not yet determined
Samstag, den 3. Mai
Dissabte 3 de maig
Saturday, May 3rd
- Nachmittags:
Internationales Fest der Menschentürme
Ort: Ort steht noch nicht fest
Bei Regenwetter: Lobeckhalle - Primera hora de la tarda:
Diada castellera internacional
Lloc: lloc per concretar
En cas de pluja: Lobeckhalle - Afternoon:
International human tower festival
Place: place to be confirmed
In case of rain: Lobeckhalle - Abends:
gemeinsames Abendessen, von CdB organisiert, mit Party bis um 3 Uhr
Ort: Biergarten Jockel - Vespre:
sopar de germanor organitzat per CdB amb festa fins les 3 de la matinada
Lloc: Biergarten Jockel - Evening:
joint dinner, organized by CdB, with party until 3 am
Place: Biergarten Jockel
Ort
Localització
Location
Aufführung:
Ort steht noch nicht fest
Actuació:
Lloc encara per concretar
Performance:
Location to be confirmed
Abendessen:
Biergarten Jockel
Sopar:
Biergarten Jockel
Dinner:
Biergarten Jockel